آدم و حوا به روایت مارک تواین

به نظر من بهترین حس کتابخونی وقتی سراغ آدم میاد که یه کتاب کم حجم و در عین حال شاهکار بخونه (البته به تجربه فهمیدم بیشتر آدم ها معتقدند محال است شاهکارهای ادبی زیر هزار صفحه باشند!) این حس بعد از سالها پس از خوندن کتاب خاطرات آدم و حوا دوباره سراغم آمد . نویسنده این شاهکار طنز رمانتیک مارک تواین ( با ترجمه حسن علیشیری ) است .کتاب شامل یادداشتهای روزانه آدم وحواست از زمان خلقت تا رانده شدن از بهشت و مابقی ماجراها. شناخت اولیه آدم و حوا از هم شروع ماجرا و سرچشمه طنزهای شیرین است :
حوا : اول ازش می ترسیدم و هر وقت پیداش می شد شروع به دویدن می کردم... اما کم کم فهمیدم اونه که می خواد از دستم فرار کنه ... الانم از دستم فرار کرده رفته بالای درخت !
آدم : این موجود جدید موبلند خیلی داره مزاحم می شه ...همیشه داره ول می گرده و هر جا میرم دنبالم می آد. از این کارش خوشم نمیآد! به این که کسی همراهم باشه عادت ندارم ... ای کاش بره پیش بقیه حیوونا !

اما دهها سال بعد همین آدم در آخرین سطر کتاب و زیر عنوان "پس از حوا..." نه تنها دیگر غصه رانده شدن از بهشت را نمی خورد بلکه می نویسد :
هر جا که او بود بهشت بود!

عمران صلاحی هم اتفاقا با آدم هم عقیده است :
آدم به جرم خوردن گندم
با حوا
شد رانده از بهشت
اما چه غم
حوا خودش بهشت است!

تباین و تنش در ساختار شعر « نشانی»

دکتر حسین پاینده


شعر کوتاه «نشانی» در زمره‌ی معروف‌ترین سروده‌های سهراب سپهری است و از بسیاری جهات ‏می‌توان آن را در زمره‌ی شعرهای شاخص و خصیصه‌نمای این شاعر نامدار معاصر دانست. این شعر ‏نخستین بار در سال 1346 در مجموعه‌ای با عنوان حجم سبز منتشر گردید که مجلد هفتم (ماقبل ‏آخر) از هشت کتاب سپهری است. همچون اکثر شاعران، سپهری با گذشت زمان اشعار پخته‌تری ‏نوشت که هم به‌لحاظ پیچیدگیِ اندیشه‌های مطرح شده در آن‌ها و هم از نظر فُرم و صناعات ادبی، ‏در مقایسه با شعرهای اولیه‌ی او (مثلاً در مجموعه‌ی مرگ رنگ یا زندگی خواب‌ها) در مرتبه‌ای ‏عالی‌تر قرار دارند. لذا « نشانی» را باید حاصل مرحله‌ای از شعرسراییِ سپهری دانست که او به مقام ‏شاعری صاحب‌ سبک نائل شده بود.

سال شمار زندگی احمد شاملو:

احمد شاملو در آغازِ شاعری: ا. صبح، نام شعری: ا. بامداد متولد ۲١ آذر ١۳۰۴، تهران. شاعر، روزنامه‌نگار، مترجم شعر و رمان، محقق کتاب کوچه ۱۳۰۴

احمد شاملو (ا. صبح / ا.بامداد) روز ٢١ آذر در خانه‌ی شماره‌ی ۱۳۴ .خیابان صفی‌علیشاه تهران متولد شد.
دوره‌ی کودکی را به خاطر شغل پدر که افسر ارتش بود و هرچند وقت را در جایی به ماموریت می‌رفت، در شهرهایی چون رشت و سمیرم و اصفهان و آباده و شیراز گذراند.
مادرش کوکب عراقی شاملو بود. پدرش حیدر۱۶ـ۱۳۱۰
دوره‌ی دبستان در شهرهای خاش و زاهدان و مشهد. اقدام به گردآوری مواد فرهنگ عوام. ۲۰ـ۱۳۱۷
دوره‌ی دبیرستان در بیرجند و مشهد و تهران.

راه واره

دریا کنار از صدف های تهی پوشیده است.
جویندگان مروارید . به کرانه های دیگر رفته اند.
پوچی جست و جو بر ماسه ها نقش است.
صدا نیست . دریا - پریان مدهوشند . آب از نفس افتاده است.
لحظه من در راه است. و امشب - بشنوید از من -
امشب ، آب اسطوره ای را به خاک ارمغان خواهد کرد.
امشب ، سری از تیرگی انتظار بدر خواهد آمد.
امشب ، لبخندی به فراترها خواهد ریخت.
بی هیچ صدا ، زورقی تابان ، شب آبها را خواهد شکافت.
زورق رانان توانا ، که سایه اش بر رفت و آمد من افتاده است ،
که چشمانش گام مرا روشن می کند،
که دستانش تردید مرا می شکند،
پارو زنان ، از آن سوی هراس من خواهد رسید.
گریان ، به پیشوازش خواهم شتافت.
در پرتوی یک رنگی ، مروارید بزرگ را در کف من خواهد نهاد.


سهراب سپهری